Предводитель свободного народа гойделов уже давно возглавляет Совет племени, и никто лучше его не знает законы Эйре. Многие подвиги совершил герой Ап'Кеаллах, и о том нетрудно вспомнить легенды, вот только серая шерсть настоящего человека уже серебрится сединой, а спокойствие последних зим не закаляет воина. Сможет ли Ап'Кеаллах Одинокий волк вести народ в трудные времена, когда решается судьба Эйре?