Из того, что не описано в той простыне текста, что была в переписке (она на всякий случай скопирована ниже), но что, вероятно, может быть важно.

Некоторая ксенофобия - чек. Да, арлекинов натаскивают так, чтобы они спокойнее относились к другим расам, чем прочие эльдары, но это не отменяет снисходительного/пренебрежительного/просто наплевательского отношения ко всему, что не эльдар.
Некоторая сентиментальность - чек. Погибший сородич - это грустнее, чем выпиленная планета с другими разумными существами. Почему бы не посвятить этому очередной перформанс - сородичам в назидание, чтобы не убивались обо что попало, чтоб окончательно не вымереть, а всем остальным - что будет, если убить кого-то не того.
За вопрос "как пройти в библиотеку" может последовать странная реакция. Лор, знатно влияющий на мировоззрение и среди вахафагов ставший уже мемом: где-то в безднах Паутины (подпространство, построенное древней хтонью для безопасного перемещения в варпе, которым по сей день пользуются эльдары, хотя там уже по факту прах былого величия с кучей дыр хорошо, если в долбаное нигде, через одну из которых можно было бы наотличненько выпасть в мир Перекрёстка) припрятана так называемая Чёрная библиотека, где хранятся знания о хаосе и его природе, всякие, разные, собираемые многими поколениями. Собсна, охраняется арлекинами примерно от всех остальных, иногда туда даже кого-то пускают из внешнего мира, но крайне, крайне редко, хотя желающих много.

В худ.книжках ранней биографии нема, в кодексах тем более, так что решим, что она в рамках стандартной схемы из кодексов. Обычно арлекины ищут среди других эльдар тех, у кого особая структура духа или необычное мышление, которые подходят под их цели, и в достаточно юном возрасте утаскивают к себе на обучение в добровольно-принудительном порядке. Родной мир... ну пусть будет дикий, с образом жизни как у условных толкиновских Авари.

Солитеры, те самые арлекины без души, считаются неприкасаемыми. С одной стороны, они в ряде вещей превосходят остальных (например, крепким сопротивлением всякой менталочке, в том числе от демонической долбёжки в голову, потому что никто не может сожрать или даже обкусать твою душу, если у тебя её нет, фить-ха), с другой - в народе крепко бытует мнение, что если такой чувак к тебе просто прикоснётся - ты проклят. Реальных подтверждений этому нет. Ежели вдруг - ну а вдруг, заявится кто-то ещё из вахи - если персонажу это известно, может получиться смищная сцена, особенно при том, что исходная манера поведения у конкретного товарища более открытая и тактильная, чем у остальных коллег по цеху, предпочитающих работать в одиночку и присоединяющихся к труппам лишь в очень крайних случаях, и от него всю дорогу буквально стараются отойти в сторонку даже те, кто сам может зашибить косым взглядом, если знают, кто он. А поскольку я возьму стандартный костюм с миниатюры - ну, будет очень понятно что это такое.

По поводу способностей.
В лоре по факту там на 90% технологии, многие с ваншотом, что реализовать на игре - нереально или ну а зачем. Так что из такого, что реально б работало - ну вот сопротивление любому ментальному колдунству, нементальное - ну разве что уклонение, мб по дайсу, если там нет материального компонента в духе "кинь шарик". И, пожалуй, распознавание ядов, если они будут моделироваться. Маска по лору тоже рабочая штука, основная функция - респиратор и сканер среды. Тут на усмотрение мастеров, насколько это впишется или не впишется в механику. По факту - чисто технология без магии.
Из оружия - пару ножиков, и ладно, остальное - ну при переходе развалилось, например, варп сожрал. Потрачено.

Исходный текст из ЛС:

В вахе, собсна, вся магия работает по сути на энергии параллельного измерения, варпа, в котором живут толстожопые стрёмные божества.
Самый свеженький из них - Слаанеш, божество излишеств, которое появилось на свет благодаря распущенному образу жизни эльдар. Оно из-за них вылупилось, оно же их и жрёт, как только они помирают. Быть пожранным никто не хочет, так что каждый выпендривается как может. Собсна, когда Слаанеш вылупилось, оно пожрало почти всех эльдарских богов, кроме Цегораха. Он хитрожопый и сбежал (ну он такой, типа Локи).
Часть эльдар научилась паковать души в камушки, чтоб их не пожрали, часть - схоронилась в недрах ещё одного параллельного измерения, полностью отказавшись от колдунства, ну а часть - как раз оберегается Цегорахом. И вот такого чувака я и хочу.
Так исторически сложилось, что они с одной стороны те ещё клоуны-дегенераты и буквально бродячий театр (в основном для других эльдар, но могут залезть к кому угодно ещё, кроме хаоситов), а с другой - самые адские борцуны с теми самыми хаоситами.
Вдаваться в структуру трупп и породы клоунов глубоко смысла не вижу, их там довольно дофига всяких разных. Но - там есть отдельный сорт, которые в целом чаще всего одиночки и присоединяются к другим командам довольно редко. Смысл в том, что во время представлений иногда есть глубинный смысл сыграть Слаанеш (собсна, представления эти на 90% в жанре "смотрите как наши предки накосячили и никогда так не делайте), но если это сделать - тебя мгновенно жрут. Поэтому есть отдельно обученные челы, у которых с душой есть приколы. По одним версиям у них просто нет души (она на хранении у Цегораха), по другим - Цегорах после каждого представления отбивает эту самую душу обратно. Не суть важно.
Короче, уникальные снежинки.
Собсна, в одном из циклов книжек есть чувак, который - уникальная снежинка среди остальных уникальных снежинок. Он не прячет лицо целиком (обычно у всех маски во всю морду, на которой показывается нужная картинка, кроме как раз чуваков без души, у них просто рогатая маска с обычным лицом), не носит форменную цеховую одежду и вообще ведёт себя как внезапный чёрт. Почему он стал таким - да вот хрен знает, и тут есть поле для маневра. В книгах он как данность - всратый по местным меркам уже дед.
В общем, хочу его, но в виде пиздюка, ещё с форменной одеждой и маской с рогами как у всех - крч, попадание в другой мир как раз могло бы его в перспективе погнуть как раз в странненького чела, который кидается на людей чуть меньше остальных и не производит впечатление "не влезай, убьёт".