В доме градоначальника местные уроженцы, которые знают, как делаются дела в Нагасаки, находятся под постоянным надзором приезжих с Севера, которые здесь стали проводниками воли сёгуна.