Томас С. Маршалл

Томас С. Маршалл подполковник армии США, федеральный маршалл США.

Родился в 1826 году (34 года), рос в семье плантатора на плантации Оук-Хилл округа Фокиер штат Вирджиния.
Женат, четверо детей. Все они проживают округе Фокиер на плантации Оук-Хилл.
Будучи внуком отца-основателя (Джон Маршалл 1755-1835) и сыном делегата Генеральной ассамблеи (Томас Маршалл 1784-1835) не представлял своей жизни без служения родине. Дед был судьей, отец чиновником, поэтому Томас младший записался в армию США и к 34 годам дослужился до чина подполковника. Участник американо-мескиканской войны. Участник подавления мятежа мормонов в Иллинойсе.

Указом Президента США назначен маршаллом округа Трэвис (административный центр в г.Остин) штат Техас с целью обеспечения представительства Федерального правительства соединенных штатов в Штате. В том числе с целями: распространения президентских посланий, сбора статистической информации относительно торговли и производства, сбора данных правительственных служащих для национального регистра и выполнения других задач, необходимых для эффективной работы центральных органов власти.

Раздел 28 Свода законов США, глава 37, § 564 уполномочивает федеральных маршалов, заместителей федеральных маршалов, при исполнении законов Соединённых Штатов на территории штата осуществлять те же полномочия, которые может осуществлять шериф штата.

Так же маршалл и его заместители занимаются вопросами возвращения беглых рабов. Для обеспечения этого процесса имеют право приводить к присяге для дачи показаний в том числе и письменных.

При этом американские маршалы могут привлекать (вербовать) граждан как помощников при необходимости в «Отряд правосудия». Они не могут вербовать только солдат, несущих службу и находящихся в форме.

Вследствие совпадения фамилии и занимаемой должности возникают курьезы при обращении: вежливая форма обращения звучит как маршалл (должность) Маршалл (фамилия). Поэтому допустимые формы: мистер Маршалл и маршалл, сэр.