Элеонор Гатри увидела на ягодице у Эмили Саммер татуировку и выспросила, что она означает. Эмили сама не очень понимает, как это работает, но знает, что это часть ключа к шифру, который указывает, где находится клад в городе Санкт-Петербурге, штат Миссури. Для того, чтобы раздобыть этот клад, они и приехали сюда.