Старый Барон погиб от рук Шабаша, а новый пропал при нападении загадочных охотников на Вампиров. Братья верят, что их Барон не погиб той ночью, а находится где-то в торпоре. Но беда не приходит одна, услышав о произошедших событиях, в город приходит новая группировка Анархов, чтобы захватить опустевшие охотничьи угодья.