Третий по старшинству епископ в Кентерберийской епархии среди епископов в прямом подчинении у архиепископа. Имеет титул вице-канцлера Кентербери, приближенный советник короля Иоанна.
Хью - брат Джоселина Уэллса, епископа Бата и Гластонбери.
Хью был избран в качестве епископа Линкольна около в 1209 г. Летом 1209 г. Хью вместе со своим братом Джоселином убеждали короля Иоанна заключить договор с папой Иннокентием III до того, как папа отлучил короля. Однако переговоры с представителями папы ни к чему не привели, и 8 ноября 1209 года король был отлучен от церкви. Хью и его брат Джоселин продолжали поддерживать короля Иоанна во времена отлучения, тогда как многие из их собратьев-епископов покинули короля. За это присланный Стэфан Лэнгтон отправил Хью и Джоселина в изгнание (братья отправились во Францию), из которого они вернулись в 1213 г. после примерения короля и папы, и продолжили свои службы.