В доме градоначальника местные уроженцы, которые знают, как делаются дела в Нагасаки, находятся под постоянным надзором приезжих с Севера, которые здесь стали проводниками воли сёгуна.
Градоначальник Набэсима был помещён под домашний арест по приказу сёгуната, так что делами приходится заниматься его супруге
Набэсима - княжеский род в клане Сага, которому издревле даровано право торговли с иностранцами
Многие годы провела замужем в Эдо, овдовела, но не приняла постриг, а вернулась на родину.