Место жительства Буи Толстого, Ярла Боргундальхома, йомсвикинга и его семьи