Лидер антиолларской партии, человек из круга покойной королевы Алисы Дриксенской. Поддерживает старую аристократию и хочет восстановить Великую Талигойю и уничтоженные Франциском Олларом порядки.
Август Штанцлер прибывает в Эпинэ, где организовывает восстание, которое разгорается с приездом Робера Эпинэ.
В Эпинэ, в одном из ближайших замков, Робер находит скрывающегося Августа Штанцлера, которого берет под стражу.