Сожженная женщина
Дело было в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. Жила семья профессоров литературы Артур и Мерилин Гудуотер, переехали сюда из Нью-Йорка: ими двигало желание нести просвещение в «сельскую» местность. Оба преподавали в местном колледже: отец – английскую литературу, а мать – японскую.
Когда вышли законы, обеспечивающие Новый Порядок 1991, их дочери Кларе было 14. Родители сказали: «Это там, в Нью-Йорке, в Вашингтоне, это далеко. Нас это не касается». В Колорадо-Спрингс было спокойно еще год, но потом и сюда приехали пожарные. Родители Клары в Новый Порядок не верили, и кто-то из тех самых «сельских жителей», которых они почти два десятка лет просвещали, донес на них
Примерно в 1997 году Стендаль сжег свою библиотеку. Гудуотер много обсуждали его поступок. Примерно через поллгода
Пожарные ворвались в дом. Схватили всех , хотя семья и не пыталась бежать или прятаться. Мать стояла, покачиваясь, глядя на пустую стену перед собой, словно оглушённая ударом по голове. Губы её беззвучно шевелились, в глазах было такое выражение, как будто она старалась что-то вспомнить и не могла. Наконец вспомнила, и губы её, дрогнув, произнесли:
— «Будьте мужественны, Ридли. Божьей милостью мы зажжём сегодня в Англии такую свечу, которую, я верю, им не погасить никогда».
— Довольно! — сказал пожарного Битти — Где они?
С величайшим равнодушием он ударил женщину по лицу и повторил свой вопрос. женщина перевела взгляд на Битти.
— Вы знаете, где они, иначе вы не были бы здесь, — промолвила она.
И в следующее мгновение пожарные уже бежали по лестнице, размахивая сверкающими топориками в застоявшейся темноте пустых комнат, взламывали незапертые двери, натыкаясь друг на друга, шумя и крича, как ватага разбушевавшихся мальчишек:
— Эй! Эй!
— Керосин!
Включили насосы, и холодные струи керосина вырвались из баков с цифрой 451 — у каждого пожарного за спиной был прикреплён такой бак. Они облили керосином каждую книгу, залили все комнаты. Затем торопливо спустились по лестнице.
— Выходите! — крикнули они семье — Скорее! Все вышли. Девочка обернулась и увидела как мать стоит на коленях среди разбросанных книг, нежно касается пальцами облитых керосином переплётов, ощупывала тиснение заглавий, и глаза её с гневным укором глядели на Монтэга.
— Не получить вам моих книг, — наконец выговорила она.
— Закон вам известен, — ответил Битти. — Где ваш здравый смысл? В этих книгах всё противоречит одно другому. Настоящая вавилонская башня! И вы сидели в ней взаперти целые годы. Бросьте всё это. Выходите на волю. Люди, о которых тут написано, никогда не существовали. Ну, идём!
Монтэг взял женщину за локоть.
Женщина шла за ними. На крыльце она остановилась и окинула их долгим спокойным взглядом. Её молчание осуждало их. Битти щёлкнул зажигалкой. Но он опоздал. Монтэг замерла от ужаса. Стоявшая на крыльце женщина, бросив на них взгляд, полный презрения, чиркнула спичкой о перила. Из домов на улицу выбегали люди. Женщина сгорает в пламени.
Отец семьи стоит рядом с Монтегом, бросается в огонь, Монгтег хватает его, мужчина сбивает ей шлем. Девушка стоит в оцепенении смотрит как на матери горит одежда. Отец бросается к матери. Падает крыша. Монтег держит девушку всем своим телом, чтобы та не побежала вслед за родителями в огонь.
Приехала скорая, мать спасти не удалось, отец был еще жив. его забрали и увезли в больницу. Через какое-то время отец умирает. Девушка (ей около 20) куда-то пропадает