Постоялый двор Lat katt украшен вывеской в виде толстого кота, запряженного в колесницу Фрейи. Он был когда-то отстроен бондом Эйриком из Вестфолда. Дети Эйрика- три сестры и двое братьев – Хельга, Хьёрдис, Сигни, Харальд и Рагнар остались управлять постоялым двором после того, как Эйрик не вернулся из дальних краев.
Однако же через некоторое время две сестры и два брата тоже сели на корабль и отправились в путешествие , цель которого держали в тайне. Старшая сестра Хельга осталась одна на хозяйстве.
Шло время , не возвращались сестры и братья Хельги.
Хельгу прозвали Хитроумной, ибо ловка и изворотлива она умом. Богатые гости находят кров и еду под крышей её постоялого двора .
А она иногда выходит на берег и смотрит на море....
Хозяйка постоялого двора . Приветлива к гостям ,но местные говорят, что счеты заменили ей сердце.