Уважаемый и порядочный фермер. Недавно почивший солтыс Бажен Прус даже советовался с ним и считался с его мнением. Многие считают, что старик готовил его своим преемником, не зря же отдал за него единственную дочь.

Дочь бывшего старосты. Хорошая хозяйка и уважаемая женщина.

Старший сын Бертрама Борка, парень холостой. Часто ездит в город по делам отца, также обучен какой-никакой грамоте и счёту. Все вокруг знают, что папаша жаждет найти ему выгодную партию, но что думает на этот счёт сам Казимеж - никому не известно.

Младший сын Борков. Хитёр, смекалист и хорош собой. Не так давно отец отправил их с сестрой "в город, грамоту познать да уму-разуму научиться". Поговаривают, что бегал в соседнюю деревню к возлюбленной, да только правда это или нет - непонятно.

Младшая дочь Борков. Непоседа и озорница, всё время таскается за Зимовитом и не слушает мать, пытающуюся сделать из Ветты образцовую хозяйку и мудрую деву на выданье. Не так давно отец отправил их с братом "в город, грамоту познать да уму-разуму научиться".

Младший Брат Бертрама Борка. Бывший военный. Отдав много лет солдатчине вернулся в родную деревню, где волей-неволей отвечает за защиту от волков и охоту, обучая молодых той военной науке, которую не забыл. Хозяйство среднее, в основном с подачи брата.

Племянница Бертрама и Комми Борков по их родной сестре Маргарите. Живет в городе, но часто гостит у дядюшек и кузенов.