Когда Хиггинс первый раз заплатил ему за рейс земельным участком, он счел это шуткой. На пятый раз — издевательством. Но когда на Луне нашли грязь, все резко изменилось, и Джек стал одним из самых богатых людей на этом куске камня. Правда, что делать со свалившимся на него богатством, простой работяга еще не понял.
Итан всегда мечтал о путешествиях и воплотил свою месчту, устроившить фельдшером на грузовой корабль. Однако после трагической гибели единственного штатного медика на Луне ему приходится разрываться между долгом врача и мечтой о путешествиях.